Бай-уик
Неделя без матча: в регулярном чемпионате её по расписанию получает каждая команда, а в плей-офф — только первый посев конференции, который пропускает первый раунд.
В регулярке пауза приходится на середину сезона и используется для лечения травм и разбора ошибок; расположение бай-уика в календаре считают фактором удачи или невезения. В плей-офф бай — прямая награда за лучший результат: команда экономит один матч и сразу попадает в дивизионный раунд. Оборотная сторона — потеря игрового ритма: после двухнедельной паузы старт матча нередко выходит вязким.