Двенадцатый игрок
Образное название болельщиков на трибунах: на поле от команды одновременно играют одиннадцать человек, и шум зрителей работает как условный дополнительный.
Смысл не только в метафоре: рёв домашних трибун реально мешает чужому нападению — квотербек не может докричаться до линии, растёт число фальстартов и потерь времени, а команда переходит на бессловесные сигналы. Поэтому болеть громче всего принято именно тогда, когда мячом владеет соперник, а не своя атака. В НФЛ символ прочно ассоциируется с Сиэтлом, где номер 12 закреплён за болельщиками и вывешен на стадионе.