Ярд
Основная мера расстояния в американском футболе, примерно 0,91 метра; в ярдах измеряется всё продвижение по полю и почти вся статистика.
Игровое поле между зачётными зонами — ровно 100 ярдов, с зачётками — 120; разметка нанесена каждые пять ярдов, а крупные цифры стоят через десять. Для первого дауна нужно пройти 10 ярдов, отсюда привычные формулировки вроде «третий и семь» — третья попытка, до новой серии семь ярдов. В сводках ярды считают отдельно за вынос и за пас, а тысяча ярдов за сезон исторически считается рубежом сильного раннинбека или принимающего.
Звучит в выпусках
- Часы Пощады. Пилотный выпуск упоминание на 0:59